extrémité sèche - traduction vers russe
ФРАНЦУЗСКАЯ ВЕЛОКОМАНДА (2005-)
Fortuneo-Vital Concept; Fortuneo-Oscaro; Fortuneo-Samsic; Bretagne-Séché Environnement; Bretagne-Schuller; Arkéa Samsic; Arkéa–Samsic
.JPG?width=200)
extrémité sèche
- сушильная часть бумагоделательной машины
Chaplain suivit les allées au hasard. Il avait la bouche sèche, le ventre vide. Une sorte de vertige irradiait dans ses membres et ses organes. Il sentait dans ses poches le poids de ses armes - un CZ et un Sig Sauer, il avait lu la marque sur l'extrémité du canon. Face à un tel spécimen, seul Kubiela n'appellerait pas les flics. Il lui donnerait le temps de s'expliquer. Après tout, il connaissait un versant de l'affaire...
Шаплен продвигался наугад. Во рту пересохло, в желудке было пусто. Странный озноб сотрясал все его тело. Он ощущал в карманах тяжесть оружия, своего "CZ" и "ЗИГ-Зауэра" - название он прочитал на конце ствола. Увидев такого пациента, разве что Кубела не вызовет полицию. Он хотя бы даст ему время объясниться. В конце концов, ему уже знакома одна из сторон этого дела...
Wikipédia
Arkéa-Samsic
.JPG?width=120)
Arkéa–Samsic (UCI Team Code: ARK) — французская профессиональная шоссейная велокоманда имеющая статус UCI Professional Continental team.
